白髪岳ツアー、Shiragadake tour
Join us as we climb to the top of Shiragadake on the outskirts of Hitoyoshi city Kumamoto. The reason this mountain is called Shiragadake or “White haired mountain” is that in winter this is the only mountain in the area high enough to have “Muhyo”. But Muhyo is not the only thing to see right now, from the top of this mountain you get a clear view of Ebino Plateau as well as the Shinmoedake volcano that’s been all over the news this past week. After the hike we can travel into Hitoyoshi and scarf down some delicious Gyoza!!
今回のツアーは熊本の人吉市白髪岳に行きます。この山は九州百名山の一つです。この山は冬に山頂が霧氷で白くなるので白髪岳と呼ばれるそうです。でも今回は霧氷だけじゃなく山頂からえびの高原までキレイに見えるので、今噴火中の新燃岳も安全な場所から見える！ハイクが終わったら人吉の美味しい餃子屋さんに行きましょう！
Start: 7 am
Price: ￥8000 交通費込み, Includes Transportation
参加希望の方は john@amarok-outdoors.com にメールして下さい。
To join the tour please send me an email at
john@amarok-outdoors.com